Nice tipper without a tachograph for a category B driving license. At an affordable price.

It came to us from Norway, where it was used by an old gentleman who was ending his business.

The car has been serviced.

You can load it without stress after 2 T.

====•••=====

Inspection report:

Body sheet metal elements in factory parameters (see photos),

Windows: original (front replaced due to a chip),

Tires: Hankok winter (like new) 195/75 R 15 C

The entire box has been nicely renovated along with the chassis

===••========

Measurements:

Steel sides with a height of: 37 cm.

Wheelbase: 2.5 m.

Package dimensions:

Length: 3.35 meters

Width: 1.95 m.

====•••====

Weights:

GVW: 3500 kg

Payload: 730 kg

Current weight: 2770 kg

Set: 7000 kg

Towbar: 3500 kg towing capacity

====•••=====

Equipment:

Isri air driver's seat,

ABS,

Central locking,

Sony radio player with USB

Electric windows, Headlights,

Immobilizer,

Adjustment + power steering,

Check button check

5-speed gearbox,

Spring suspension

Pěkný sklápěč bez tachografu na řidičský průkaz skupiny B. B Za přijatelnou cenu.

Dostal se k nám z Norska, kde ho používal starší pán, který končil s podnikáním.

Auto po servisu.

Lze nabíjet bez stresu po 2 T.

====•••=====

Inspekční zpráva:

Prvky karoserie v továrních parametrech (viz fotografie),

Windows: původní (přední vyměněno kvůli čipu),

Pneu: Hankok zimní (jako nové) 195/75 R 15 C

Celá krabice byla pěkně zrestaurována spolu s podvozkem

===••=========

míry:

Ocelové bočnice, výška: 37 cm.

Rozvor: 2,5m.

Rozměry balení:

Délka: 3,35 metru

Šířka: 1,95m.

====•••====

mše:

GVW: 3500 kg

Nosnost: 730 kg

Pohotovostní hmotnost: 2770 kg

Sada: 7000 kg

Tažné zařízení: Nosnost 3500 kg

====•••=====

Vybavení:

Air sedadlo řidiče ISRI,

ABS,

centrální zamykání,

Rádiový přehrávač Sony s USB

Elektrická okna, Světlomety,

imobilizér,

Seřízení + posilovač řízení,

Kontrola na tlačítku Kontrola

5ti stupňová převodovka,

Pružinové odpružení

Schöner Kipper ohne Fahrtenschreiber für den Führerschein der Klasse B. B Zu einem erschwinglichen Preis.

Es kam aus Norwegen zu uns, wo es von einem älteren Herrn genutzt wurde, der sein Geschäft aufgab.

Auto nach dem Service.

Nach 2 T stressfrei aufladbar.

====•••=====

Prüfbericht:

Karosserieelemente in Werksparametern (siehe Fotos),

Fenster: Original (Front aufgrund eines Chips ersetzt),

Reifen: Hankok Winter (neuwertig) 195/75 R 15 C

Die ganze Box wurde zusammen mit dem Chassis schön restauriert

===••========

Messungen:

Seitenteile aus Stahl, Höhe: 37 cm.

Radstand: 2,5 m.

Verpackungsabmessungen:

Länge: 3,35 Meter

Breite: 1,95 m.

====•••====

Messen:

Gesamtgewicht: 3500 kg

Tragfähigkeit: 730 kg

Leergewicht: 2770 kg

Satz: 7000 kg

Anhängerkupplung: 3500 kg Anhängelast

====•••=====

Ausrüstung :

ISRI Luftfahrersitz,

ABS,

Zentralverriegelung,

Sony Radioplayer mit USB

Elektrische Fensterheber, Scheinwerfer,

Wegfahrsperre,

Einstellung + Servolenkung,

Überprüfen des Häkchens auf der Schaltfläche

5-Gang-Getriebe,

Federaufhängung

Ωραίο ανατρεπόμενο φορτηγό χωρίς ταχογράφο για άδεια οδήγησης κατηγορίας Β. B Σε προσιτή τιμή.

Μας ήρθε από τη Νορβηγία, όπου το χρησιμοποιούσε ένας μεγαλύτερος κύριος που τελείωνε την επιχείρησή του.

Αυτοκίνητο μετά το σέρβις.

Μπορεί να φορτιστεί χωρίς πίεση μετά από 2 T.

====•••=====

Έκθεση επιθεώρησης:

Στοιχεία αμαξώματος σε εργοστασιακές παραμέτρους (δείτε φωτογραφίες),

Παράθυρα: γνήσια (το μπροστινό μέρος αντικαταστάθηκε λόγω τσιπ),

Ελαστικά: Hankok χειμερινά (σαν καινούργια) 195/75 R 15 C

Όλο το κουτί έχει αποκατασταθεί όμορφα μαζί με το πλαίσιο

===••=========

Μετρήσεις:

Ατσάλινα πλαϊνά, ύψος: 37 cm.

Μεταξόνιο: 2,5 m.

Διαστάσεις συσκευασίας:

Μήκος: 3,35 μέτρα

Πλάτος: 1,95μ.

====•••====

Μάζες:

GVW: 3500 kg

Χωρητικότητα φόρτωσης: 730 kg

Απόβαρο: 2770 kg

Σετ: 7000 κιλά

Ρυμούλκηση: 3500 kg ικανότητα ρυμούλκησης

====•••=====

Εξοπλισμός:

ISRI air κάθισμα οδηγού,

ABS,

Κεντρικό κλείδωμα,

Ραδιόφωνο Sony με USB

Ηλεκτρικά παράθυρα, Προβολείς,

Immobilizer,

Ρύθμιση + υδραυλικό τιμόνι,

Έλεγχος του κουμπιού Έλεγχος

κιβώτιο 5 ταχυτήτων,

Ανάρτηση ελατηρίου

Bonito camión volquete sin tacógrafo para carnet de conducir categoría B. B A un precio asequible.

Nos llegó desde Noruega, donde lo utilizaba un señor mayor que estaba cerrando su negocio.

Coche después del servicio.

Se puede cargar sin estrés después de 2 T.

====•••=====

Informe de inspección:

Elementos de carrocería en parámetros de fábrica (ver fotos),

Ventanas: originales (las delanteras se reemplazaron debido a un daño),

Neumáticos: Hankok invierno (como nuevos) 195/75 R 15 C

Toda la caja ha sido muy bien restaurada junto con el chasis.

===••========

Medidas:

Laterales de acero, altura: 37 cm.

Distancia entre ejes: 2,5 m.

Dimensiones del paquete:

Longitud: 3,35 metros

Ancho: 1,95 m.

====•••====

Misas:

Peso bruto del vehículo: 3500 kg

Capacidad de carga: 730 kg

Peso en vacío: 2770 kg

Conjunto: 7000 kg

Barra de remolque: capacidad de remolque de 3500 kg

====•••=====

Equipo :

Asiento del conductor del avión ISRI,

abdominales,

Cierre centralizado,

Reproductor de radio Sony con USB

Elevalunas eléctricos, faros,

Inmovilizador,

Ajuste + dirección asistida,

Comprobando el Check en el botón

Caja de cambios de 5 velocidades,

Suspensión de resorte

Beau camion benne sans tachygraphe pour permis B. B À un prix abordable.

Il nous est venu de Norvège, où il était utilisé par un homme âgé qui mettait fin à son activité.

Voiture après entretien.

Peut être chargé sans stress après 2 T.

====•••====

Rapport d'inspection :

Éléments de carrosserie dans les paramètres d'usine (voir photos),

Fenêtres : d'origine (façade remplacée à cause d'un éclat),

Pneus : Hankok hiver (comme neuf) 195/75 R 15 C

L'ensemble de la boîte a été joliment restauré ainsi que le châssis

===••=======

Mesures :

Côtés en acier, hauteur : 37 cm.

Empattement : 2,5 m.

Dimensions du colis :

Longueur : 3,35 mètres

Largeur : 1,95 m.

====•••====

Messes :

PTAC : 3500 kg

Capacité de charge : 730 kg

Poids à vide : 2770 kg

Ensemble: 7000 kg

Barre de remorquage : capacité de remorquage de 3 500 kg

====•••====

Équipement :

Siège conducteur pneumatique ISRI,

ABS,

Verrouillage centralisé,

Lecteur radio Sony avec USB

Vitres électriques, Phares,

Immobilisateur,

Réglage + direction assistée,

Vérification du contrôle sur le bouton

Boîte de vitesses à 5 rapports,

Suspension à ressort

Bel camion con cassone ribaltabile senza tachigrafo per patente di guida di categoria B. B Ad un prezzo accessibile.

Ci è arrivato dalla Norvegia, dove era utilizzato da un anziano signore che stava chiudendo la sua attività.

Auto dopo la manutenzione.

Può essere caricato senza stress dopo 2 T.

====•••=====

Rapporto di ispezione:

Elementi della carrozzeria nei parametri di fabbrica (vedi foto),

Finestre: originali (anteriore sostituita per scheggiatura),

Pneumatici: Hankok invernali (come nuovi) 195/75 R 15 C

L'intera scatola è stata ben restaurata insieme al telaio

===••========

Misure:

Fianchi in acciaio, altezza: 37 cm.

Passo: 2,5 m.

Dimensioni della confezione:

Lunghezza: 3,35 metri

Larghezza: 1,95 m.

====•••====

Masse :

Peso lordo: 3500 kg

Capacità di carico: 730 kg

Peso a vuoto: 2770 kg

Peso: 7000 kg

Gancio di traino: capacità di traino 3500 kg

====•••=====

Attrezzatura :

Posto di guida dell'aereo ISRI,

addominali,

Chiusura centralizzata,

Lettore radio Sony con USB

Alzacristalli elettrici, Fari,

Immobilizzatore,

Regolazione + servosterzo,

Controllo del pulsante

Cambio a 5 marce,

Sospensione a molla

Ładna wywrotka bez tachografu na prawo jazdy kat . B W przystępnej cenie .

Przyjechała do nas z Norwegii , gdzie użytkował ją straszy Pan kończący swoją działalność .

Auto po serwisie .

Można ładować bezstresowo po 2 T.

====•••=====

Raport z oględzin :

Elementy blacharskie nadwozia w parametrach fabrycznych ( patrz zdjęcia ) ,

Szyby : oryginalne ( przednia wymieniona z powodu odprysku ),

Opony :Hankok zimowe ( jak nowe ) 195/75 R 15 C

Cała paka ładnie odnowiona wraz z podwoziem

===••========

Miary :

Burty stalowe o wysokości : 37 cm.

Rozstaw osi : 2,5 m.

Wymiary paki :

Długość :3,35 metra

Szerokość : 1,95 m.

====•••====

Masy :

Dmc : 3500 kg

Ładowność : 730 kg

Masa własna : 2770 kg

Zestaw : 7000 kg

Hak holowniczy :3500 kg uciąg

====•••=====

Wyposażenie :

Fotel kierowcy pneumatyczny ISRI,

ABS ,

Centralny zamek,

Radio odtwarzacz Sony z USB

Elektryczne szyby ,Reflektory ,

Immobilizer,

Regulacja + wspomaganie kierownicy ,

Sprawdzenie Checku na przycisku

Skrzynia 5-cio biegowa ,

Zawieszenie na resorach

Bună camion basculant fără tahograf pentru permis de conducere categoria B. B La un preț accesibil.

Ne-a venit din Norvegia, unde a fost folosit de un domn mai în vârstă care își punea capăt afacerii.

Masina dupa service.

Poate fi încărcat fără stres după 2 T.

====•••=====

Raport de inspecție:

Elemente de caroserie în parametrii din fabrică (vezi fotografii),

Windows: original (fața înlocuită din cauza unui cip),

Anvelope: Hankok iarna (ca noi) 195/75 R 15 C

Întreaga cutie a fost restaurată frumos împreună cu șasiul

===••========

Masuri:

Laturi din otel, inaltime: 37 cm.

Ampatament: 2,5 m.

Dimensiuni pachet:

Lungime: 3,35 metri

Latime: 1,95 m.

====•••====

Mase:

GVW: 3500 kg

Capacitate de încărcare: 730 kg

Greutate proprie: 2770 kg

Set: 7000 kg

Bara de tractare: 3500 kg capacitate de remorcare

====•••=====

Echipament:

Scaunul șoferului aerian ISRI,

ABS,

inchidere centralizata,

Radio player Sony cu USB

Geamuri electrice, faruri,

imobilizator,

Ajustare + servodirecție,

Verificarea butonului Verificare

cutie de viteze cu 5 trepte,

Suspensie cu arc