Trucks Roosendaal B.V.
Trucks Roosendaal B.V.
У продажу: 369 оголошень
11 років на Autoline
11 років на Autoline
21 рік на ринку
21 рік на ринку

Тягач DAF CF 370 + EURO 6

PDF
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 1 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 2 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 3 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 4 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 5 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 6 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 7 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 8 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 9 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 10 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 11 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 12 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 13 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 14 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 15 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 16 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 17 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 18 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 19 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 20 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 21 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 22 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 23 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 24 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 25 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 26 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 27 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 28 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 29 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 30 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 31 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 32 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 33 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 34 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 35 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 36 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 37 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 38 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 39 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 40 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 41 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 42 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 43 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 44 - Autoline
Тягач DAF CF 370 + EURO 6 | Зображення 45 - Autoline
Зацікавилися оголошенням?
1/45
PDF
12 950 €
Ціна без ПДВ
≈ 624 200 грн
Зв'язатися з продавцем
Марка: DAF
Модель: CF 370 + EURO 6
Тип: тягач
Рік випуску: 2014-11
Перша реєстрація: 2014-11
Пробіг: 612 514 км
Вантажопідйомність: 13 400 кг
Власна вага: 7 100 кг
Повна маса: 20 500 кг
Місце розташування: Нідерланди Roosendaal6493 км до "United States/Columbus"
Номер у стоці продавця: XLRTEM4100G043402
Дата розміщення: понад 1 місяць
Опис
Тип приводу: задній привід
Габаритні розміри: Довжина - 5,92 м, ширина - 2,55 м
Двигун
Паливо: дизель
Об'єм: 10 837 см³
Кількість циліндрів: 6
Євро: Euro 6
КПП
Тип: автомат
Осі
Кількість осей: 2
Колісна формула: 4x2
Колісна база: 3 800 мм
Гальма
ABS
Салон і комфорт
Круїз-контроль (темпомат)
Спойлери
Сонцезахисний козирок
Кабіна
Спальне місце
Додаткові опції
Кондиціонер
Електросклопідйомники
Функції безпеки
Центральний замок
Система допомоги під час паркування
Відеокамера заднього ходу
Додаткова комплектація
Резервуар AdBlue
Стан
Стан: уживані

Додаткова інформація — Тягач DAF CF 370 + EURO 6

Російська
- Алуминиев горивен резервоар
- Въздушно окачване
- Дистанционно централно заключване
- Ниско ниво на шум
- Ресорно пружинно окачване
- Спойлер на покрива
= Další možnosti a příslušenství =

- Centrální zamykání s dálkovým ovládáním
- Hliníková palivová nádrž
- Nízká hlučnost
- Odpružení listovými pružinami
- Střešní spoiler
- Vzduchové odpružení

= Další informace =

Nástavba: Standardní tahač
Maximální zatížení nápravy pro: 8000 kg
Maximální zatížení zadní nápravy: 11500 kg
Obecný stav: velmi dobrý
Technický stav: velmi dobrý
Optický stav: velmi dobrý
Registrační číslo: 53-BFJ-3
= Weitere Optionen und Zubehör =

- Aluminium-Kraftstofftank
- Blattfederung
- Dachspoiler
- Fernbediente Zentralverriegelung
- Geräuscharm
- Luftfederung

= Anmerkungen =

XLRTEM4100G043402

= Firmeninformationen =

If you have any questions or suggestions, Don't hesitate to contact us. We guarantee an answer within 8 hours.
Prices are without VAT.

No rights could be derived from given information.

Office Phone: показати контакти
MOB: показати контакти (Nederlands - English - Deutsch - Francais - Español - Italiano)Available on What's App and Viber.
MOB: показати контакти (Nederlands) Available on What's App and Viber.


When you pay by bank transfer, the money needs to be tranfered to our Bank Account underneath. Always check the payment details that are stated on our website. In case you have received other information please contact us.
In case you have doubts please call us so we can verify the invoice and/or payment.
Bank details:

Rabobank
Laan van Limburg 2
4701BP Roosendaal
IBAN: NL 89 RABO 0174 3347 10
EORI/BTW/TAX: NL81057401B(01)
BIC/SWIFT: RABONL2U

= Weitere Informationen =

Aufbau: Standard-SZM
Maximale Vorderachslast: 8000 kg
Maximale Hinterachslast: 11500 kg
Allgemeiner Zustand: sehr gut
Technischer Zustand: sehr gut
Optischer Zustand: sehr gut
Kennzeichen: 53-BFJ-3
Wenden Sie sich an Sales, um weitere Informationen zu erhalten.
= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =

- Aluminiumsbrændstoftank
- Bladaffjedring
- Fjernlåsning
- Luftaffjedring
- Minimal støj
- Tagspoiler

= Yderligere oplysninger =

Karosseri: Standardtrækker
Maks. frontakselbelastning: 8000 kg
Maks. bagakselbelastning: 11500 kg
Overordnet stand: meget god
Teknisk stand: meget god
Visuelt udseende: meget god
Registreringsnummer: 53-BFJ-3
Kontakt Sales for yderligere oplysninger
- Αερανάρτηση
- Αεροτομή οροφής
- Ανάρτηση φυλλοειδούς ελατηρίου
- Κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειρισμό
- Ρεζερβουάρ καυσίμου από αλουμίνιο
- Χαμηλού θορύβου
= Additional options and accessories =

- Air suspension
- Aluminium fuel tank
- Leaf spring suspension
- Low-noise
- Remote central locking
- Roof spoiler

= Remarks =

XLRTEM4100G043402

= Dealer information =

If you have any questions or suggestions, Don't hesitate to contact us. We guarantee an answer within 8 hours.
Prices are without VAT.

No rights could be derived from given information.

Office Phone: показати контакти
MOB: показати контакти (Nederlands - English - Deutsch - Francais - Español - Italiano)Available on What's App and Viber.
MOB: показати контакти (Nederlands) Available on What's App and Viber.


When you pay by bank transfer, the money needs to be tranfered to our Bank Account underneath. Always check the payment details that are stated on our website. In case you have received other information please contact us.
In case you have doubts please call us so we can verify the invoice and/or payment.
Bank details:

Rabobank
Laan van Limburg 2
4701BP Roosendaal
IBAN: NL 89 RABO 0174 3347 10
EORI/BTW/TAX: NL81057401B(01)
BIC/SWIFT: RABONL2U

= More information =

Bodywork: Standard tractor
Max. front axle load: 8000 kg
Max. rear axle load: 11500 kg
General condition: very good
Technical condition: very good
Visual appearance: very good
Registration number: 53-BFJ-3
Please contact Sales for more information
= Más opciones y accesorios =

- Bajo Ruido
- Bloqueo centralizado a distancia
- Spoiler para el techo
- Suspensión
- Suspensión neumática
- Tanque de combustible de aluminio

= Comentarios =

XLRTEM4100G043402

= Más información =

Carrocería: Tractor estándar
Carga máxima del eje delantero: 8000 kg
Carga máxima del eje trasero: 11500 kg
Estado general: muy bueno
Estado técnico: muy bueno
Estado óptico: muy bueno
Matrícula: 53-BFJ-3
Póngase en contacto con Sales para obtener más información.
- Alumiininen polttoainesäiliö
- Etäkeskuslukitus
- Hiljainen
- Ilmajousitus
- Kattospoileri
- Lehtijousitus
= Plus d'options et d'accessoires =

- Faible bruit
- Réservoir de carburant en aluminium
- Spoiler de toit
- Suspension de feuille
- Suspension pneumatique
- Verrouillage centralisé à distance

= Remarques =

XLRTEM4100G043402

= Plus d'informations =

Construction: Tracteur standard
Charge max. sur essieu avant: 8000 kg
Charge max. sur essieu arrière: 11500 kg
État général: très bon
État technique: très bon
État optique: très bon
Numéro d'immatriculation: 53-BFJ-3
Veuillez contacter Sales pour plus d'informations
- Aluminijski spremnik goriva
- Daljinsko središnje zaključavanje
- Krovni spojler
- Lisnata opruga
- Niska razina buke
- Zračni ovjes
= További opciók és tartozékok =

- Alacsony zajszint
- Alumínium üzemanyagtartály
- Légrugós felfüggesztés
- Rugós felfüggesztés
- Tetőlégterelő
- Távirányításos központi zár

= További információk =

Felépítmény: Standard vontató
Max. tengelyterhelés: 8000 kg
Max. tengelyterhelés hátul: 11500 kg
Általános állapot: nagyon jó
Műszaki állapot: nagyon jó
Optikai állapot: nagyon jó
Rendszám: 53-BFJ-3
További információért kérjük, vegye fel a kapcsolatot Sales-vel
= Opzioni e accessori aggiuntivi =

- Bassa rumorosità
- Bloccaggio centralizzato con telecomando
- Serbatoio del carburante in alluminio
- Sospensione balestra
- Sospensioni pneumatiche
- Spoiler per il tetto

= Ulteriori informazioni =

Sovrastruttura: Trattore standard
Carico massimo per asse per: 8000 kg
Carico massimo sull'asse posteriore: 11500 kg
Stato generale: molto buono
Stato tecnico: molto buono
Stato ottico: molto buono
Numero di immatricolazione: 53-BFJ-3
= Aanvullende opties en accessoires =

- Aluminium brandstoftank
- Bladvering
- Centrale deurvergrendeling afstandbediend
- Dakspoiler
- Geluidsarm
- Luchtvering

= Bijzonderheden =

XLRTEM4100G043402

= Bedrijfsinformatie =

If you have any questions or suggestions, Don't hesitate to contact us. We guarantee an answer within 8 hours.
Prices are without VAT.

No rights could be derived from given information.

Office fix Phone: показати контакти

MOB: показати контакти (Nederlands - English - Deutsch - Francais - Español - Italiano)Available on What's App and Viber.

MOB: показати контакти (Nederlands - English - Afghani - Ukrayins'kyy - Hayeren - Tajesski - русский Russian) Available on What's App and Viber.

When you pay by bank transfer, the money needs to be tranfered to our Bank Account underneath. Always check the payment details that are stated on our website. In case you have received other information please contact us.
In case you have doubts please call us so we can verify the invoice and/or payment.
Bank details:

name of bank : Rabobank
adress of bank: Laan van Limburg 2
4701BP Roosendaal
IBAN: NL 89 RABO 0174 3347 10
EORI/BTW/TAX: NL810574901B(01)
BIC/SWIFT: RABONL2U

= Meer informatie =

Opbouw: Standaard trekker
Max. aslast voor: 8000 kg
Max. aslast achter: 11500 kg
Algemene staat: zeer goed
Technische staat: zeer goed
Optische staat: zeer goed
Kenteken: 53-BFJ-3
Neem voor meer informatie contact op met Sales
- Bladfjæring
- Drivstofftank i aluminium
- Fjernstyrt sentrallås
- Lite støy
- Luftfjæring
- Takspoiler
= Więcej opcji i akcesoriów =

- Alarm dźwiękowy
- Aluminiowy zbiornik na paliwo
- Pilot do zamka centralnego
- Resory
- Spoiler dachowy
- Zawieszenie pneumatyczne

= Więcej informacji =

Budowa: Standardowy ciągnik
Maks. nośność osi przedniej: 8000 kg
Maks. nośność osi tylnej: 11500 kg
Stan ogólny: bardzo dobrze
Stan techniczny: bardzo dobrze
Stan wizualny: bardzo dobrze
Numer rejestracyjny: 53-BFJ-3
Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z Sales
= Opções e acessórios adicionais =

- Baixo ruído
- Depósito de combustível em alumínio
- Fecho centralizado remoto
- Spoiler de tejadilho
- Suspensão de molas
- Suspensão pneumática

= Mais informações =

Carroçaria: Unidade de tração standard
Carga máx. do eixo dianteiro: 8000 kg
Carga máx. do eixo traseiro: 11500 kg
Estado geral: muito bom
Estado técnico: muito bom
Aspeto visual: muito bom
Número de registo: 53-BFJ-3
Contacte Sales para obter mais informações
- Rezervor de combustibil din aluminiu
- Spoiler pavilion
- Suspensie pe arcuri
- Suspensie pneumatică
- Zgomot redus
- Închidere centralizată de la distanță
= Дополнительные опции и оборудование =

- Алюминиевый топливный бак
- Малошумный
- Пневматическая подвеска
- Пульт дистанционного управления центральным замком
- Рессорная подвеска
- Спойлер на крыше

= Дополнительная информация =

Кузов: Стандартный седельный тягач
Макс. нагрузка на переднюю ось: 8000 kg
Макс. нагрузка на заднюю ось: 11500 kg
Общее состояние: очень хорошее
Техническое состояние: очень хорошее
Внешнее состояние: очень хорошее
Регистрационный номер: 53-BFJ-3
Свяжитесь с Sales для получения дополнительной информации
= Ďalšie možnosti a príslušenstvo =

- Diaľkové centrálne zamykanie
- Hliníková palivová nádrž
- Nízka hlučnosť
- Odpruženie listovými pružinami
- Strešný spojler
- Vzduchové odpruženie

= Ďalšie informácie =

Nadstavba: Štandardný ťahač
Maximálne zaťaženie nápravy pre: 8000 kg
Maximálne zaťaženie zadnej nápravy: 11500 kg
Všeobecný stav: veľmi dobrý
Technický stav: veľmi dobrý
Optický stav: veľmi dobrý
Registračné číslo: 53-BFJ-3
= Extra tillval och tillbehör =

- Bladfjäder
- Bränsletank av aluminium
- Centralt fjärrlås
- Luftfjädring
- Takspoiler
- Tystgående

= Ytterligare information =

Överbyggnad: Standardtraktor
Max. axellast för: 8000 kg
Max. axellast bak: 11500 kg
Allmänt tillstånd: mycket bra
Tekniskt tillstånd: mycket bra
Optiskt tillstånd: mycket bra
Registreringsnummer: 53-BFJ-3
Kontakta Sales för mer information
- Alüminyum yakıt deposu
- Düşük gürültülü
- Havalı süspansiyon
- Tavan spoyleri
- Uzaktan merkezi kilitleme
- Yaprak yaylı süspansiyon
Важливо
Це пропозиція для ознайомлення. За детальною інформацією звертайтеся до продавця.
Поради щодо купівлі
Поради з безпеки
Перевірка продавця

Якщо ви вирішили купувати техніку за низькою ціною, переконайтеся, що ви спілкуєтеся з реальним продавцем. Дізнайтеся якомога більше інформації про власника техніки. Один із способів обману - це представляти себе за реально існуючу компанію. У разі виникнення підозр повідомте про це нам для додаткового контролю, через форму зворотного зв'язку.

Перевірка ціни

Перш ніж ви вирішите зробити покупку, уважно вивчіть кілька пропозицій з продажу, щоб зрозуміти середню вартість обраної вами моделі техніки. Якщо ціна вподобаної пропозиції набагато нижче аналогічних пропозицій, задумайтеся. Значна різниця у вартості може вказувати про приховані дефекти або про спробу продавця здійснити шахрайські дії.

Не купуйте товари, ціна яких значно відрізняється від середньої ціни на аналогічну техніку.

Не давайте згоди на сумнівні застави і передоплати товару. У разі сумнівів не бійтеся уточнювати деталі, просіть додаткові фотографії і документи на техніку, перевіряйте справжність документів, задавайте питання.

Сумнівна передоплата

Найпоширеніший тип шахрайства. Нечесні продавці можуть запитувати певну суму авансу для «броні» вашого права на покупку техніки. Таким чином шахраї можуть зібрати велику суму і зникнути, більше не виходити на зв'язок.

До різновидів даного шахрайства можуть належати:
  • Переказ передоплати на карту
  • Не вносьте передоплату без оформлення документів, що підтверджують процес передачі грошей, якщо під час спілкування продавець викликає сумніви.
  • Переказ на рахунок «довіреної особи»
  • Подібні прохання повинні насторожувати, скоріше за все, ви спілкуєтеся з шахраєм.
  • Переказ на рахунок компанії зі схожою назвою
  • Будьте пильні, шахраї можуть маскуватися під відомі компанії, вносячи незначні зміни в назву. Не переводьте кошти, якщо назва компанії викликає сумніви.
  • Підстановка власних реквізитів в інвойс реальної компанії
  • Перш ніж робити переказ, переконайтеся в правильності зазначених реквізитів, і чи належать вони до зазначеної компанії.
Знайшли шахрая?
Повідомте нам
Поради з безпеки
PDF
Продаєте техніку?
Робіть це разом з нами!
Схожі оголошення
13 950 € ≈ 672 400 грн
Тягач
2014
1 094 378 км
Євро Euro 6 Паливо дизель Вантажопід. 11 875 кг Колісна формула 4x2 Підвіска ресора/пневмо Тип приводу задній привід
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
11 950 € ≈ 576 000 грн
Тягач
2015
1 090 760 км
Потужність 460 к.с. (338 кВт) Євро Euro 6 Паливо дизель
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
11 950 € ≈ 576 000 грн
Тягач
2015
878 730 км
Потужність 396 к.с. (291 кВт) Євро Euro 6 Паливо дизель Вантажопід. 13 067 кг Колісна формула 4x2 Тип приводу задній привід
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
11 950 € ≈ 576 000 грн
Тягач
2010
557 930 км
Потужність 360 к.с. (265 кВт) Євро Euro 5 Паливо дизель
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
Ціна за запитом
Тягач
2016
1 008 237 км
Потужність 462 к.с. (340 кВт) Євро Euro 6 Паливо дизель Вантажопід. 12 128 кг Колісна формула 4x2 Тип приводу задній привід
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
Ціна за запитом
Тягач
2017
1 064 108 км
Потужність 462 к.с. (340 кВт) Євро Euro 6 Паливо дизель Вантажопід. 12 083 кг Колісна формула 4x2 Тип приводу задній привід
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
13 950 € ≈ 672 400 грн
Тягач
2013
897 768 км
Потужність 420 к.с. (309 кВт) Євро Euro 5 Паливо дизель
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
13 500 € ≈ 650 700 грн
Тягач
2015
1 096 713 км
Євро Euro 6 Паливо дизель
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
15 950 € ≈ 768 800 грн
Тягач
2018
801 504 км
Потужність 480 к.с. (353 кВт) Євро Euro 6 Паливо дизель Колісна формула 4x2 Тип приводу задній привід
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
23 950 € ≈ 1 154 000 грн
Тягач
2018
971 461 км
Потужність 530 к.с. (390 кВт) Євро Euro 6 Паливо дизель Вантажопід. 10 808 кг Колісна формула 4x2 Тип приводу задній привід
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
17 500 € ≈ 843 500 грн
Тягач
2017
1 166 200 км
Євро Euro 6 Паливо дизель Вантажопід. 12 183 кг Колісна формула 4x2 Підвіска ресора/пневмо Тип приводу задній привід
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
Ціна за запитом
Тягач
2014
470 368 км
Потужність 460 к.с. (338 кВт) Євро Euro 6 Паливо дизель
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
18 950 € ≈ 913 400 грн
Тягач
2014
662 467 км
Потужність 480 к.с. (353 кВт) Євро Euro 6 Паливо дизель
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
14 950 € ≈ 720 600 грн
Тягач
2016
530 723 км
Євро Euro 6 Паливо дизель
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
19 500 € ≈ 939 900 грн
Тягач
2014
1 052 489 км
Потужність 500 к.с. (368 кВт) Євро Euro 5 Паливо дизель
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
18 950 € ≈ 913 400 грн
Тягач
2019
712 336 км
Потужність 428 к.с. (315 кВт) Євро Euro 6 Паливо дизель Вантажопід. 12 666 кг Колісна формула 4x2 Тип приводу задній привід
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
16 950 € ≈ 817 000 грн
Тягач
2013
1 061 101 км
Потужність 441 к.с. (324 кВт) Євро Euro 6 Паливо дизель Вантажопід. 18 092 кг Колісна формула 6x2
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
16 950 € ≈ 817 000 грн
Тягач
2016
761 785 км
Потужність 480 к.с. (353 кВт) Євро Euro 6 Паливо дизель Вантажопід. 17 160 кг Колісна формула 6x2
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
18 950 € ≈ 913 400 грн
Тягач
2015
888 116 км
Потужність 480 к.с. (353 кВт) Євро Euro 6 Паливо дизель Вантажопід. 17 727 кг Колісна формула 6x2
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем
14 950 € ≈ 720 600 грн
Тягач
2011
703 097 км
Потужність 440 к.с. (323 кВт) Євро Euro 5 Паливо дизель
Нідерланди, Roosendaal
Зв'язатися з продавцем